Cytotoxic effects of cyanoacrylates used as retrograde filling materials. An in vitro analysis Efeitos citotóxicos de cianoacrilatos usados como material de obturação retrógrada. Uma análise in vitro

Cyanoacrylate has been used in medicine and dentistry for many years. It has been used as a postextraction dressing and retrograde filling material in endodontic surgery. The aim of this study was to evaluate the cytotoxic effects of Histoacryl and other two homologue ethyl cyanoacrylates, Super Bonder and Ultrabond, on cultured fibroblasts, using the Trypan blue dye exclusion assay. The cyanoacrylates were applied to round glass coverslips, which were placed in contact with NIH 3T3 cells. After 0, 6, 12 and 24 h (short-term assay; viability) and 1, 3, 5 and 7 days (long-term assay; survival), the cells were examined under phase light microscopy and counted. The data were compared by the Kruskal-Wallis test. In the short-term experiments, only the cultures of the Ultrabond group (GIV) presented significant smaller percentages of cell viability than the cultures of the other groups (GI: control; GII: Super Bonder; GIII: Histoacryl). Although the cultures of the Super Bonder group (GII) presented smaller percentages of cell viability than cultures of the other groups (GI, GIII, GIV) at the long-term assay, this group was the only experimental group presenting a continuous and progressive cell growth. Our results have shown an in vitro biocompatibility of Histoacryl and ethyl cyanoacrylate homologues. These cyanoacrylates could therefore be of importance for endodontic purposes. DESCRIPTORS: Biocompatible materials; Cell culture; Cyanoacrylates. RESUMO: Os cianoacrilatos tem encontrado aplicabilidade tanto na Medicina como na Odontologia há muitos anos. Têm sido usados como curativo após exodontias, bem como para obturação retrógrada em cirurgia parendodôntica. O objetivo deste estudo foi o de avaliar o efeito citotóxico do Histoacryl e outros dois homólogos etil cianoacrilatos: SuperBonder e Ultrabond, em cultura de fibroblastos, empregando ensaios de viabilidade pela exclusão de células coradas pelo azul de Trypan. Os cianoacrilatos foram aplicados em lamínulas de vidro circulares, que foram colocadas sobre cultura de fibroblastos NIH 3T3. Após 0, 6, 12 e 24 horas (resposta celular imediata curto prazo) e 1, 3, 5 e 7 dias (sobrevivência celular longo prazo), foram efetuadas contagens celulares em microscópio de fase. Os dados obtidos foram analisados valendo-se do teste estatístico de Kruskal-Wallis. No experimento de curto prazo, somente as culturas do grupo Ultrabond (GIV) apresentaram porcentagens de viabilidade celular significantemente menores que a dos outros grupos (GI: controle; GII: Super Bonder; GIII: Histoacryl). Embora as culturas do grupo Super Bonder (GII) apresentassem porcentagens de viabilidade celular menores que as dos outros grupos (GI, GIII, GIV) no experimento de longo prazo, esse grupo foi o único que mostrou crescimento celular progressivo e contínuo. Nossos resultados mostraram biocompatibilidade in vitro tanto do Histoacryl como dos outros dois homólogos etil cianoacrilatos. Esses cianoacrilatos podem ser importantes para finalidades biológicas. DESCRITORES: Materiais biocompatíveis; Cultura de células; Cianoacrilatos.